From the people who brought us the adage “Don’t smoke in bed”